Content Development
Contact Us Careers Choose Location
Home : Services : Content Development

Request Information

Technical Publications & User Content

Transform your documentation into engaging user experiences. Lionbridge technical content development specialists enable your enterprise to communicate clearly and effectively with clients and employees. Specializing in facilitating understanding, our technical content teams help you:

  • Reduce the total cost of documentation and technical support in many areas including:
    • Authoring
    • Localization
    • Printing
    • Shipping
    • Call center
    • Field support
  • Re-use existing text and digital assets across learning and tech support
  • Develop content where ROI is highest, then repurpose it for other areas
  

 

Click to Read Lionbridge Case Study

  • Deliver user content when and where it’s needed the most

Technical Publication Solutions


Lionbridge content development teams offer many technical publication solutions including:

  • Quick-start, Administrator and User Guides
  • Embedded Software Help Systems and Web-based Help Systems
  • Graphics-based User Guides

Lionbridge Services


Leveraging the latest technology and proven industry standards, our services include:

  • Technical writing
  • Technical illustration and graphic design
  • XML implementations 
  • Globalization-at-SourceSM Methodology, an integrated content development and localization methodology resulting in compressed release cycles and reduced costs for multilingual content creation

Technical Expertise


Lionbridge technical publications experts are skilled in the leading authoring and publishing environments, including:

  • Unstructured content development: Microsoft Word®, Adobe FrameMaker®, Adobe InDesign®, QuarkXPress®, Adobe PageMaker®
  • XML structured editors: Epic, FrameMaker+SGML, X-Metal®
  • Development and Publishing tools: FOSI, XSLT/XSL:FO, EDD, Architect, Styler, Import/Export
  • Illustrations: IsoDraw®, AutoCAD®, Adobe Illustrator®
  • Graphics/animations: Adobe Flash®, Adobe Photoshop®, Adobe Fireworks®, AutoDesk 3DS Max® 
  • Audio/video streaming: QuickTime®, Adobe Premiere®, Flash Video (.FLV), MPEG®, WMV, MP4, etc.
  • Multimedia/authoring: Adobe Flash®, Adobe Dreamweaver®, MDM Zinc™, Microsoft FrontPage®, Adobe Captivate®, Proprietary tools 

Lionbridge helps clients reduce project management costs and eliminate fixed cost overhead by emphasizing technical accuracy, clarity, timeliness, and quality of service.

Ready to Learn More?


Please complete our Inquiry Form, or contact your local Lionbridge office using the contact details on our Locations pages.